Deeper in Forest Brighter the Twilight I《林深引夕照 (一)》, 2020
Charcoal, ink and gold leaf on silk
炭筆, 水墨金箔絹本
炭筆, 水墨金箔絹本
115 x 211cm
LHY-2020-L-03 (077)
Signed in Chinese: Li Huayi (lower left) and with two seals of the artist
款識: 李華弌（左下） 鈐印：李華弌（左下）、剛折柔卷 (右下)
Location of creation: Executed in San Francisco, USA
創作地點: 於美國三藩市完成作品
款識: 李華弌（左下） 鈐印：李華弌（左下）、剛折柔卷 (右下)
Location of creation: Executed in San Francisco, USA
創作地點: 於美國三藩市完成作品
Signed in Chinese: Li Huayi (lower left) and with two seals of the artist
款識: 李華弌（左下） 鈐印：李華弌（左下）、剛折柔卷 (右下)
Location of creation: Executed in San Francisco, USA
創作地點: 於美國三藩市完成作品
款識: 李華弌（左下） 鈐印：李華弌（左下）、剛折柔卷 (右下)
Location of creation: Executed in San Francisco, USA
創作地點: 於美國三藩市完成作品
Exhibitions
ART SG 2023, Kwai Fung Hin Art Gallery Booth B106, Marina Bay Sands Expo and Convention Centre, Singapore, 11 January – 15 January 2023
Infinities between Ink and Gold – Recent Works of Li Huayi, organised by Kwai Fung Hin Art Gallery, F Hall Studio, Tai Kwun, Hong Kong, China, 25 November – 12 December 2021
「ART SG 新加坡藝博會 2023」，季豐軒畫廊展位B106，濱海灣金沙會展中心，新加坡，2023年1月11日至1月15日
「金墨無界 — 李華弌近作展」，季豐軒畫廊主辦，大館F倉展室，中國香港，2021年11月25日至12月12日
Literature
翁菱：〈「藝文中國」回歸｜李華弌：山水有靈，不論古今〉，藝文創新微信網頁，2022年7月12日，mp.weixin.qq.com/s/LrfnJzKej_0hMcwzFghHdg。〈名畫選粹〉，《文綜》，第59期，2022年3月，封底。
〈天地玄黃，金墨無界——李華弌在古今中西之間構建永恆〉，藝術中國網頁，2021年12月13日，art.china.cn/txt/2021-12/13/content_41819941.htm。
馮戈：〈金墨無界—李華弌金箔系列特色〉，《明報月刊》，第56卷，第12期，2021年12月，頁4-11。
Publications
Fung, Edward. Infinities Between Ink and Gold - Catalogue Raisonné of the Gilded Works by Li Huayi 2008-2021, Hong Kong: Kwai Fung Art Publishing House, 2022, pp106-107 & p145馮戈：《金墨無界——李華弌金箔系列全集2008-2021》，香港：季豐美術出版社，2022年，第106-107頁及第145頁